中文名称：阿散蒂人的传统建筑
英文名称：Asante Traditional Buildings
入选时间：1980
遗产编号：35
库马西是加纳第二大城市，同时也是阿散蒂地区首府，位于加纳的中南部，坐落在夸胡高原西南麓，东南距首都阿克拉、南面距海滨港口各为180公里，形成全国经济中心的三角形地带。库马西始建于公元1700年，曾建始古代西非地区最强大的王国之一的阿散蒂王国的首都，自古以来都是阿散蒂地区的政治、经济和文化中心，城市西北部的一些土木草结构的住宅是阿散蒂古文明的最后一级，成为后人研究阿散蒂民族的政治、经济、文化、历史发展过程的珍贵遗产。
库马西市区建筑在几座坡度不大的山丘上，一幢幢白颜色建筑物坐落在绿树鲜花丛中，四周环绕着郁郁葱葱的森林，景色时分秀美，素有"西非花园城市"的称号。库马西是加纳的重要文化城市，市内建筑有著名的国家文化中心，中心内设有露天剧场，以及收藏着各种传统编制、雕刻、刺绣和精美的制陶艺术品，另外还有王宫和博物馆、农业研究所、现代化医院等。
阿散蒂传统建筑位于库马西西北部，在市区众多的名胜古迹中独占鳌头。阿散蒂古文明的极盛时期是公元18世纪，当时修建了许多高官府第、民用住宅和殿堂神殿，现在保存下来的那些木草结构住宅，是公元19世纪初当地居民就地取材、采用传统方式建成的，成为研究阿散蒂人类社会历史的第一手材料。
这些建筑结构有鲜明的西非特色，数幢住宅组成一个宽阔的长方形院落，墙面采用套土坯建成，表面经过防水处理，房顶为混合的泥层，不怕烈日晒，不怕暴雨淋，可见当时的建筑艺术所达到的高超程度。住宅种心是露天落院，院落四边带有遮顶的空地，其中两块空地略微高于院落地面，是祭祀时歌手和鼓乐手使用的台子。这种传统建筑形式现在建造圣殿和陵墓是仍然采用。传统建筑的墙面上有许多精美的绘画，其中大多数是以象征性的图案，来表现民间格言、谚语等内容的。这种象征性的绘画在非洲地区是不多见的。
在当地阿散蒂语中，"库马西"意为"厚树皮"。相传公元17世纪时，阿散蒂国王的创建者奥赛图，为了寻找一块地方建造都城，便同王国的官员在一棵库姆尼尼树下进行一场关于地方性草案的讨论。后来，人们将讨论方案的地方称之为库马西，意思是在库姆尼尼树下的讨论使择地问题得到了解决，而库姆尼尼树俗称"厚皮树"。公元19世纪之后，英国殖民主义者曾经多次侵占过这座城市，附近地区迄今仍然残留着英国殖民军于1897年修筑的军事要塞，里面有8个炮台，围墙上布满了射击口，给人阴森恐怖的感觉。
世界遗产委员会评价
这些住宅建筑位于库马西东北部，是伟大的阿散蒂文明最后保留下来的物证，该文明于18世纪达到顶峰。住宅由泥土、木材和稻草构成，已经被时光和气候的力量逐渐侵蚀破坏了。
